Repelente: un aliado contra el Aedes aegypti

Con la llegada de la Semana Santa, muchas familias aprovecharán el feriado largo para viajar dentro del territorio nacional. No puede faltar el repelente para la protección contra el chikungunya y otras arbovirosis.
El repelente está indicado para su uso en exteriores. En el interior de la vivienda, se aconseja emplear mosquiteros y tela metálica en puertas y ventanas. Para los/as niños/as de 2 meses en adelante, la concentración de DEET no debe sobrepasar 20% y, para adultos, se recomienda hasta 30%. No se debe aplicar en menores de 2 meses de vida.


La eliminación de criaderos de mosquitos es la principal herramienta para hacer frente al chikungunya y dengue. Sin embargo, el complemento preferencial para cuidarse es la aplicación de repelente, más aún en épocas de viajes por el territorio nacional, como la Semana Santa.

Los repelentes son sustancias que, por su olor o naturaleza, ofrecen protección contra las picaduras de insectos. Se recomienda el uso de repelentes que contengan DEET (N N-diethyl-m- toluamida). La concentración de DEET puede variar de un producto a otro y en las diferentes formas de presentación.

¿Qué repelente utilizar?

Para niños: no es aconsejable utilizar repelentes que contengan más del 20% DEET. Además, No se recomienda su uso en menores de 2 meses de edad. Para la protección de esta franja se indica la utilización de mosquiteros en cunas y carritos (cochecitos).

Para adultos: es recomendable las concentraciones que van de 25% a 30% DEET.

Generalmente, los repelentes de insectos aseguran una protección de cuatro a ocho horas después de su utilización. La duración de la protección del repelente depende de la concentración del producto. Se aconseja ver las especificaciones en la etiqueta del mismo. No matan al insecto, pero lo mantienen alejado de la zona donde se ha aplicado el repelente.

Hay puntos a tener en cuenta para la correcta aplicación del repelente:

  • Revisar la etiqueta del producto para encontrar información sobre cuanta cantidad de DEET contiene. Utilizar productos cuyas concentraciones no superen el 30% para adultos. Para niños/as, debe contener hasta 20%.
  • Seguir siempre las instrucciones que están en la etiqueta del producto.
  • No aplicar el repelente debajo de la ropa, sino en áreas expuestas de la piel.
  • No aplicar el repelente en cortaduras, heridas o piel irritada.
  • No rociar productos con DEET en áreas cerradas.
  • No rociar productos con DEET directamente a la cara, hacerlo cuidadosamente con las manos.
  • No aplicar el repelente en el área de los ojos y la boca.
  • No aplicar el repelente en las manos ni en los pies de los niños. Esto por posibles contactos con la boca.
  • No se recomienda la aplicación de repelente en niños/as menores de 2 meses de vida.
  • Después de la aplicación, lavarse las manos con abundante agua y jabón.
  • Evitar dejar el repelente al alcance de los/as niños/as.
  • La aplicación de repelente en niños/as debe realizarla siempre un adulto.
  • Cuando se permanece en exteriores, proteger el carrito o la cuna del bebé con mosquiteros, igualmente, utilizar en interiores.
  • No utilizar repelente y protector solar conjuntamente. Es recomendable aplicarlos con 40 minutos de diferencia entre ambas sustancias. El último en aplicar debe ser el repelente.

Intoxicaciones

En caso de presentar alguna reacción adversa, se recomienda acudir al servicio de salud más cercano, o bien, al Centro Nacional de Toxicología, en el hospital de Trauma, sito en Avenida General Santos casi Herminio Giménez, Asunción.