Oñemombarete ohóvo guarani ñe´ë Estado ryepýpe

El Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social se suma al proceso gradual de implementación del guaraní en las instituciones públicas, tal como lo establece la Ley 4251/2010 "De Lenguas" que tiene por objeto establecer las modalidades de utilización de las lenguas oficiales de la República; disponer las medidas adecuadas para promover y garantizar el uso de las lenguas indígenas del Paraguay y asegurar el respeto de la comunicación visogestual o lenguas de señas.

Esta iniciativa busca fortalecer el uso equitativo de ambas lenguas oficiales en los distintos ámbitos de interacción social, reconociendo el valor del guaraní como parte fundamental de la identidad cultural paraguaya.

La ley busca normalizar el uso escrito del guaraní en la gestión pública, promoviendo la equidad linguística en los distintos ámbitos de interacción social. 

La Secretaría de Políticas Lingüísticas se encarga de regir y orientar este proceso, con el objetivo de que el Estado apoye el uso del guaraní en todas sus funciones sociales.

Es así que todas las instituciones públicas, incluyendo el MSPyBS, vienen utilizando el guaraní y el castellano de manera equitativa en sus actividades, como:

Brindar atención al público en ambas lenguas.

Producir documentos oficiales en ambas lenguas.

Capacitar al personal en el uso del guaraní.

Implementar medidas para fomentar el uso del guaraní en la comunicación interna y externa de la institución.

La incorporación del guaraní en la gestión pública es un paso fundamental para construir un Paraguay más inclusivo y equitativo.